Windowshopping in Torneå

Det är spännande att kunna besöka ett helt annat land på så
nära håll. Bitvis mycket exotiskt och annorlunda.
Bitvis väldigt likt hemma...

Min finska är ytterst begränsad. Jag har varit i Finland rätt
många gånger, men nästan bara i de svensktalande delarna...
Men den här begrep jag i alla fall..

Kioski. Den kan du få fundera på...

Finlands egen hamburgerkedja.
Populärare än McDonalds bland finländarna.
Nej, man blir inte hes av burgarna. Namnet kommer förmodligen
av HEikki Salmela. Det var han som grundade kedjan.
Finns förutom Finland även i Estland, Lettland, Litauen,
och Ryssland, samt Tyskland, Turkiet och Kazakstan.
Men inte en enda i Sverige...

De finska bloggarna tycks vara gjutna
i samma form som de svenska.

Kukkakauppa = Blomsterhandel.
Fast det kanske framgår...

Svarten & Misse?

Här kanske du tror att man kunde köpa sådana som jag.
Tyvärr är det bara en ganska ordinär lågprisbutik.
Vi är för övrigt inte till salu.


För en vanlig svensk, är risken stor att detta är det finska varumärke man är mest bekant med. Lapin Kulta ("Lapplands Guld"). Före detta Torneå Bryggeri AB. Numera ägt av Heineken och tillverkat i Lahtis. För dig som inte är bekant med Finlands geografi är det som om Norrlands Guld skulle tillverkas i Jönköping...

 Den här skylten kan du lägga på minnet.
Någon gång i framtiden kan du befinna dig
i Finland och i behov av en Otto.
Nej, det betyder INTE baja-maja, men väl...

...bankomat. Jag tycker vi också borde döpa våra bankomater.
Det skulle kännas mycket trevligare och personligare
att hämta ut pengar i en...vad ska vi dra till med...En Einar...
än en opersonlig Bankomat.